(CNN)– El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se enfrentará al candidato de la oposición, Kemal Kilicdaroglu, en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del domingo.
Antes de la primera ronda, todo parecía estar listo para una reñida contienda, con Erdogan enfrentando una presión inesperada luego de 20 años en el poder.
Sin embargo, Erdogan desafió las expectativas y se perdió por poco una clara victoria en la primera ronda.
La votación se produjo casi cuatro meses después de que el terremoto del 6 de enero matara a más de 50.000 personas y desplazara a más de 5,9 millones en el sur de Turquía y el norte de Siria. También se produjo en medio de graves problemas económicos y lo que los críticos dicen es una erosión de la democracia bajo el gobierno de Erdogan.

Recep Tayyip Erdogan y Kemal Kilicdaroglu. imágenes falsas
Esto es lo que necesita saber sobre la segunda ronda:
¿Cómo funcionan las elecciones en Turquía?
Turquía celebra elecciones cada cinco años. Los candidatos presidenciales pueden ser elegidos por partidos que hayan superado el umbral del 5% de los votantes en las elecciones parlamentarias anteriores, o que hayan reunido al menos 100.000 personas apoyando su candidatura.
El candidato que obtuvo más del 50% de los votos en la primera vuelta es elegido presidente, pero si ningún candidato obtuvo la mayoría de los votos, la elección pasa a una segunda vuelta entre los dos candidatos que obtuvieron el mayor número de votos en la primera vuelta. la primera ronda la primera. hermético
La participación electoral en la primera vuelta del 14 de mayo fue de alrededor del 90% según el Tribunal Superior Electoral (YSK), pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta, lo que llevó a una segunda vuelta.
Erdogan recibió el 49,52% de los votos en la primera vuelta, lo que le otorga una ventaja de cinco puntos sobre Kilicdaroglu. Su bloque obtuvo una cómoda mayoría en la legislatura en las mismas elecciones parlamentarias.
La segunda vuelta se disputará este domingo. Las urnas abren a las 8:00 am hora local (1 am ET) y cierran a las 5 pm (10 am hora del Este). Los resultados se esperan después de las 9 p. m. (2 p. m. ET) hora local.
¿Quiénes son los competidores?
Se postulan los dos candidatos con más votos, Erdogan y Kilicdaroglu.
El líder de Turquía con más años de servicio desde la fundación de la república turca moderna, Erdogan ha estado en el poder durante dos décadas, primero como primer ministro del país y luego como presidente.
El hombre de 69 años, que comenzó su gobierno con una libertad religiosa generalizada y un crecimiento económico, ha consolidado su poder a lo largo de los años y ha visto colapsar la economía turca de 800.000 millones de dólares en medio de la inestabilidad financiera de las políticas.
El candidato derechista de la Alianza Ancestral Sinan Ogan Sinan Ogan, que salió con el 5,17 % de los votos en la primera vuelta, dijo el lunes que apoyaba a Erdogan en la segunda vuelta e instó a sus votantes a apoyarlo.
Ogan había apostado su candidatura a políticas duras hacia los refugiados y otros grupos kurdos que considera terroristas.
Un legislador que representa al CHP desde 2002, el mismo año en que el Partido AK de Erdogan llegó al poder. KilicdarogluEl hombre de 74 años ingresó a la política para convertirse en el séptimo presidente de su partido en 2010.
Nacido en la provincia oriental de mayoría kurda de Tunceli, el líder del partido participó en las elecciones generales de Turquía de 2011, pero perdió, quedando en segundo lugar detrás de Erdogan y su partido AK.
Kilicdaroglu representa al partido fundado hace 100 años por Mustafa Kemal Ataturk, el padre fundador de la Turquía moderna y conservador. Está en marcado contraste con el partido de Erdogan, que tiene raíces islámicas y su base conservadora.

El líder del Partido Popular Republicano (CHP) y candidato presidencial de la Alianza Nacional, Kemal Kilicdaroglu, da una conferencia de prensa en Ankara el 18 de mayo. Alpes Eren Kaya/AFP/Getty Images
Sin embargo, a pesar de su orientación laica, el candidato de la oposición y su coalición se han comprometido a representar a todos los grupos de la sociedad turca, lo que, según los críticos, se ha reflejado en su diversa organización.
Desde que fue elegido, su retórica ha tomado lo que los críticos han llamado un «cambio de marcha», con Kilicdaroglu prometiendo enviar a millones de inmigrantes de regreso a Turquía.
¿Cuáles son las implicaciones internacionales?
Una de las economías más grandes del mundo y con una población de 85 millones, Turquía está en el centro de un orden mundial que sigue dividiendo.
Un miembro de la OTAN con el segundo ejército más grande de la alianza, Turquía ha fortalecido sus lazos con Rusia en los últimos años. La creciente amistad de Erdogan con el presidente ruso, Vladimir Putin, llamó la atención de Occidente, especialmente durante la ofensiva en curso de Moscú contra Ucrania.
En oposición a EE. UU., Turquía incluso compró armas a Rusia en 2019, y el año pasado causó un dolor de cabeza a los planes de expansión de la OTAN al suspender la membresía de Finlandia y Suecia.
En una entrevista exclusiva con Becky Anderson de CNN, Erdogan dijo que Turquía tiene una relación «especial» y creciente con Vladimir Putin.
“No estamos en un momento en el que podamos imponer sanciones a Rusia como lo ha hecho Occidente. No estamos bajo sanciones occidentales”, dijo Erdogan. «Somos un país fuerte y tenemos una buena relación con Rusia».
Y agregó: «Rusia y Turquía se necesitan mutuamente de todas las formas posibles».
Kilicdaroglu dijo que no buscaría imitar la relación personal de Erdogan con Putin, sino que restauraría la relación de Ankara con Moscú para que sea «dirigida por el Estado».
Pero incluso si Erdogan es derrocado en las elecciones, un cambio de sentido en la política exterior de Turquía no es un hecho, dijeron los analistas. Aunque figuras cercanas a la oposición han demostrado que devolverá Turquía a Occidente si gana, algunos dicen que los temas centrales de la política exterior pueden permanecer sin cambios.
A pesar de sus diferencias, Turquía ha sido buena con sus aliados occidentales bajo Erdogan. El año pasado, Ankara ayudó a negociar un histórico acuerdo de comercio de cereales entre Ucrania y Rusia, e incluso suministró a Ucrania drones que han participado en la lucha contra los ataques rusos. Y mientras Suecia espera unirse a la OTAN, se le permite unirse a Finlandia.
¿Cuáles son las principales preocupaciones de los votantes?
En lo alto de la lista de candidatos está el estado de la economía y los daños causados por el terremoto. Incluso antes de la crisis de febrero, Turquía estaba luchando contra la inflación y una crisis financiera que en octubre hizo subir la inflación hasta el 85 %.
Eso afectó el poder adquisitivo del público y «es la razón por la cual la popularidad de Erdogan se ha visto dañada», dijo Sinan Ulgen, exembajador turco y presidente del grupo de expertos EDAM, con sede en Estambul. «Eso será un gran problema para Erdogan», dijo.
Los analistas dijeron que también votaron en función de quién creen que tiene la capacidad de lidiar con los efectos del terremoto y proteger al país de futuros desastres, dicen los analistas, y agregan que la popularidad de Erdogan no tuvo el impacto político esperado.
«Hay un debate sobre qué plataforma electoral ofrece la solución adecuada para hacer frente a estas debilidades y mejorar la resiliencia de Turquía ante estas crisis nacionales», dijo Ulgen.
Además de la economía y el manejo del gobierno de los frecuentes desastres naturales de Turquía, los votantes pueden estar preocupados por alejarse de la democracia de Erdogan, algo que la oposición ha hecho campaña para revertir.
En su entrevista con CNN, Erdogan defendió sus políticas económicas y negó haber suprimido la libertad.
¿Quién es probable que gane?
A pesar de enfrentar una fuerte oposición a su gobierno en este momento, el futuro de Erdogan no parece tan sombrío como algunos predijeron a principios de este año.
El presidente cuenta con el apoyo de un importante movimiento religioso, que parece no verse afectado por la tambaleante economía o la mala respuesta del gobierno al terremoto.
Los críticos de Erdogan argumentan que Erdogan aumentó su apoyo al hacer acusaciones sin fundamento en el campo de la oposición. Acusó a Kilicdaroglu de colaborar con grupos terroristas kurdos y se refirió repetidamente al líder de la oposición, miembro de la minoría musulmana aleví, como no suficientemente musulmán.
«Esta política de ‘musulmanes malos y respaldados por terroristas’ atrajo a los votantes de derecha que deberían haber votado por Kilicdaroglu», dijo Soner Cagaptay, investigador principal del Near East Policy Institute en Washington.

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan (derecha) y el presidente finlandés Saule Niinisto (izquierda) se dan la mano después de una conferencia de prensa conjunta tras su reunión en el Complejo Presidencial en Ankara, Turquía, el 17 de marzo. Emin Sansar / Agencia Anadolu / Getty Images
Cagaptay argumenta que aunque el mensaje de Erdogan no resonó en las principales ciudades de Turquía y la costa sur más próspera, que votaron por la oposición, Erdogan recibió el apoyo necesario de los elementos pobres del país, que están en el medio y más lejos. áreas en la costa del Mar Negro.
«Allí, el apoyo a Kilicdaroglu fue suprimido porque los votantes de derecha cuyos partidos apoyaban a Kilicdaroglu no votaron por él», dijo.
Los mensajes de Erdogan también se han visto impulsados por su amplia influencia en los medios turcos, según han argumentado los críticos.
Sin embargo, la carrera del domingo es la primera para un presidente en Turquía. En 2019, el partido gobernante de Erdogan perdió ciudades importantes en las elecciones a la alcaldía, incluida su ciudad natal, Estambul. El 14 de mayo, la mayoría de los votos en Estambul fueron para la oposición.
Queda por ver qué depararán las elecciones del domingo, pero si Erdogan gana, dijo Cagaptay, «será reivindicado por sus políticas económicas no convencionales, la falta de estado de derecho y el fin de las libertades civiles».
Tamara Qiblawi e Isil Sariyuce de CNN en Estambul contribuyeron a este informe.